Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

du überbewertest diese Äußerung

  • 1 überbewerten

    v/t (untr., hat) overrate
    * * *
    to overvalue
    * * *
    über|be|wer|ten ptp überbewertet
    vt insep (lit)
    to overvalue; (fig auch) to overrate; Schulleistung etc to mark too high

    wollen wir doch eine so vereinzelte Äußerung nicht ǘberbewerten — let's not attach too much importance to such an isolated remark

    * * *
    (to think that something is better, stronger, more valuable etc than it really is: Her beauty is overrated.) overrate
    * * *
    über·be·wer·ten *
    vt
    etw \überbewerten to overvalue [or overrate] sth; (Schularbeit) to mark sth too high [or give sth too high a mark
    etw \überbewerten to overestimate [or overrate] sth
    du überbewertest diese Äußerung you're attaching too much importance [or significance] to this comment
    * * *
    ich überbewerte, überbewertet, überzubewerten transitives Verb overvalue; (überschätzen) overvalue; overrate; mark <pupil, piece of work, gymnast, skater, etc.> too high
    * * *
    überbewerten v/t (untrennb, hat) overrate
    * * *
    ich überbewerte, überbewertet, überzubewerten transitives Verb overvalue; (überschätzen) overvalue; overrate; mark <pupil, piece of work, gymnast, skater, etc.> too high
    * * *
    v.
    to overvalue v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > überbewerten

  • 2 überbewerten

    über·be·wer·ten *
    vt
    etw \überbewerten to overvalue [or overrate] sth; ( Schularbeit) to mark sth too high [or give sth too high a mark];
    etw \überbewerten to overestimate [or overrate] sth;
    du überbewertest diese Äußerung you're attaching too much importance [or significance] to this comment

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > überbewerten

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»